スポンサードリンク


この広告は一定期間更新がない場合に表示されます。
コンテンツの更新が行われると非表示に戻ります。
また、プレミアムユーザーになると常に非表示になります。

ダイヤの国のアリス～Wonderful Wonder World～迷子结局翻译

昨天看到了镜国的新op了……

oh……简直no！！！more！！！me！！！
撸了六七八遍！！每个人的台词我要背出来了！！！
迷子的三句台词我更加是！！！

“即使可能会被破坏，你也能继续说接受我吗？”

“因为我是骑士，所以必定会来救助迷路的公主大人。”

“失去重要的人，我已经不想经历第二次第三次了。”

op里面介绍已经不是迷子，而是heart的骑士——————————所以说镜国可以攻略大迷子！！是大迷子！！活生生的大迷子！！！（闭嘴）

所以一个鸡血我就跑去翻译迷子end了……事实证明没有这个金刚钻就不要揽这个瓷器活……虽然我自己看是看懂了= =可是组织语言什么的完全不行！！语死早好痛苦！！！
然后我还是花了一个半晚上把这个短短的end给翻译过来了……途中还借助了好多人的力量……小m一直在神交中（啥）教我日文！！！感谢hime小异还有阿红和我一起组织语言OTZ<<所以我这是借助了多少人的力量啊喂！
以后可能会补上ace回想2里面遇到树上ace的剧情/w\想着还是有始有终好！
自认是写不出来五月那张感觉了……所以这篇真的只是自我满足！如果哪里有错误或者是翻译得很奇怪的地方请指出OTZ
于是开始正题吧！
=============================================================


続きを読む
2013/05/25(土) 01:02 乙女向游戏 記事URL COM(0)
スポンサードリンク


この広告は一定期間更新がない場合に表示されます。
コンテンツの更新が行われると非表示に戻ります。
また、プレミアムユーザーになると常に非表示になります。